Rozkaz dzienny Karla Dönitza z 6 czerwca 1944 roku

Karl Dönitz (1891-1980)

"Nieprzyjaciel rozpoczął inwazję na Europę. Wojna wkroczyła zatem w decydującą fazę. Jeśli angielsko-amerykański desant zostanie uwieńczony sukcesem, będzie to oznaczało dla nas utratę rozległych terytoriów ważnych dla naszej gospodarki wojennej i bezpośrednie zagrożenie dla naszych najważniejszych regionów przemysłowych, bez których wojny nie można kontynuować. Nieprzyjaciel jest najsłabszy podczas samego lądowania. Trzeba zrobić wszystko, by uderzyć nań w tym właśnie momencie i zadać mu takie straty, że nie będzie chciał podejmować kolejnych prób. Co więcej, tylko wówczas będzie można posłać na front wschodni potrzebne tam siły. Marynarze U-Bootwaffe! Także i od was zależy przyszłość Niemiec, teraz bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Dlatego żądam, byście działali nieustępliwie i byście nie dbali o zwykłe środki ostrożności. Macie zaciekle atakować każdą jednostkę wroga przydatną przy lądowaniu, nawet jeśli istnieje niebezpieczeństwo utraty waszego U-Boota. Każdy nieprzyjacielski żołnierz i każda broń zniszczona przed lądowaniem zmniejszają szanse przeciwnika na sukces. Wiem, że w tym kryzysie wy, marynarze U-Bootwaffe – wypróbowani w najcięższych bitwach – jesteście ludźmi, na których mogę polegać." – Rozkaz dzienny Karla Dönitza z 6 czerwca 1944 roku.

Źródło: Richard Hargreaves, Niemcy w Normandii, tłum. Jan Szkudliński, Poznań 2006, s. 96.

Zdjęcie: Karl Dönitz (1891-1980) – niemiecki dowódca wojskowy, Grossadmiral, naczelny dowódca Kriegsmarine (tj. marynarka wojenna III Rzeszy) w latach 1943-1945, szef (dowódca) flotylli niemieckich okrętów podwodnych w latach 1935–1943, zgodnie z testamentem Adolfa Hitlera ostatni przywódca III Rzeszy (właśc. prezydent Rzeszy Niemieckiej).